THE DRESS <3

Photo: Péter Veres
Dress: Street Fashion
Shoes: Deichmann
Earrings: Aliexpress
Watch: Bijou Brigitte

EN: Finally! I wanted this outfit with this beautiful dress since my graduation ceremony, but as you see it was delayed a bit. I was completely upset before the ceremony, since I had a picture of a similar dress in my mind, but I couldn’t find anything like that in the stores. At the end I already started to think about forgetting the whole stuff, but then we entered a store with Bogi, quite accidentally and I suddenly found it! *-* I’m absolutely in love with these pastel peach shades 🙂 It’s quite comfortable and it’s back… just beautiful! However, I’m usually a bit afraid of such dresses, without back, since wearing a bra gets complicated, hehe 😀 I’m not the type, who doesn’t wear a bra under my dresses, so I bought the self – adhesive one but after the ceremony I realized that it was quite unnecessary 😀 It’s padded in such a good way, so since that time, I don’t need to wear a bra, so cool! 😀 As you can see, Gombóc Artúr (a hungarian tale character) also liked this outfit and joined me for a photo 😛 What do you think? 🙂

HU: Végre! 🙂 Már a diplomaosztó óta szeretnék egy outfit bejegyzést ezzel a gyönyörűséges ruhával, de valahogy úgy alakult, hogy csak most sikerült összehozni. Nagyon kétségbe voltam esve egyébként a ceremónia előtt, ugyanis a fejemben megvolt egy hasonló ruha képe, de hiába jártam az üzleteket, sehol sem találtam olyat, amilyet elképzeltem. Már kezdtem azt hinni, hogy nem is fogok találni, és el kell felejtenem a dolgot, aztán teljesen véletlenül benéztünk Bogival egy üzletbe, ahol rátaláltam! *-* A színe telitalálat, nagyon megszerettem ezeket a pasztell barackos árnyalatokat 🙂 Nagyon kényelmes, a hátát egyszerűen imádom! Amitől szoktam tartani az ilyen kivágott hátú ruháknál, az nem más, mint a melltartó ugyebár :/ Nem igazán jellemző rám, hogy nem veszek fel melltartót a ruháim alá, így be is szereztem a rácuppanós verziót, ami rajtam volt az ünnepség alatt, aztán rá kellett jönnöm, hogy teljesen felesleges 😀 Annyira szuperül ki van párnázva, hogy az esti vacsin, már “szabadabban” flangáltam, és azóta sem veszek alá melltartót 😀 Amint látjátok, Gombóc Artúrnak is nagyon megtetszett az összeállítás, így becsatlakozott egy fotó erejéig 😛 Nektek mi a véleményetek? 🙂