Photo: Regina Tóth
Dress: Tezenis
Necklace & earrings: Cadenzza (shop here & here)
Shoes: F&F
EN: Well, maybe it’s better not to think about how many things I missed this summer, which I really wanted to do actually. This trip to Japan came so suddenly, that I had many things to do at the beginning of August, to fix and finish everything before leaving. And since the 15th, I’ve been staying here in Japan, where everything is different, so I really miss summer in Budapest! Anyway, I’m not complaining, since this trip is an amazing possibility for me, so I’ll do my best to make the remaining six weeks incredibly awesome 😉 So right now I’m saying goodbye to summer with this look, hope you like it as much as I do 🙂 I absolutely love this dress, couldn’t stop wearing it lately! ♥
HU: Igazából bele sem szeretnék gondolni, hogy mennyi dologra nem volt lehetőségem idén nyáron, amik a terveim között szerepeltek. Gyakorlatilag az egész szituáció oka az, hogy nagyon hirtelen jött a japán út, így augusztus elejére nagyon megsokasodtak a teendőim, az augusztus vége pedig nyilván nem is jöhetett szóba. Mindenesetre nem panaszkodom, ugyanis hatalmas dolog, hogy jelenleg a világ másik végéről írhatom Nektek ezeket a sorokat, úgyhogy megpróbálom kimaxolni a fennmaradó hat hetemet 😉 A nyártól pedig ezzel az outfittel szeretnék búcsúzni, remélem Nektek is ugyanannyira tetszik, mint nekem 🙂 Egyszerűen szerelmes vagyok ebbe a maxiruhába! ♥
