EN: Finally I can say that after a short bad period, everything seems to be normal again 🙂 Fashion industry has been quite silent lately, so I cannot write about any recent events, however I’m planning to start outfit shootings soon 🙂 Speaking about the other parts of my life, my days usually go by research work and then working out in the gym, so nothing extra. I guess you don’t want to know about the timescale, which I use for detecting the formation of the appropriate posstranslational protein modifications 😀 😀 and you don’t care about how many reps and series I did during my weight training 😀 So I decided to write another Insta lately post with short stories to show what’s going around… 🙂
HU: Azt hiszem, nagyjából elmondhatom, hogy a kis hullámvölgyem után visszatértem a rendes kerékvágásba 🙂 Mivel a divatvilágban ez az időszak elég csendes, eseményekről sajnos nem tudok beszámolni, viszont szeretném beizzítani az outfit fotózásokat 🙂 Ami a többit illeti, főleg a kutatás és az edzés tölti ki a napjaimat. Mivel arra gondolom nem sokan kíváncsiak, hogy éppen milyen időskálán detektálom az általam vizsgált fehérje poszttranszlációs módosulások kialakulását :D, illetve hogy az aktuális súlyzós edzésemen miből hány ismétlést és hány sorozatot csináltam :D, úgy gondoltam, hogy egy újabb mesélős Insta sztori bejegyzésben írom le Nektek, hogy mégis mi történik mostanában 🙂
