



EN: I got a little present from the Avon group a few days before Christmas, the goodies also had a Christmas design, so nice! 🙂 Pressed powders are always useful for me, since I don’t use any foundation, however I prefer using a touch layer of powder after putting on my CC cream. I haven’t used Ideal flawless powders before, and at the first sight I was a bit worried, since I thought that the light medium shade will be too light to my skin. However, it looked perfect on my face so I guess we’ll be friends for a long time 😉
I’m a huge fan of lip crayons, since it’s easier to use them, than lipsticks, however they are pigmented well and last for a long time if you’re lucky. I was craving for a darker, pinkish red shade for a long time, and luckily I got Raspberry Rush from the Ultra Colour family, it’s amazing 🙂
Usually I use less makeup during the weekdays than before, but during the holidays I didn’t restrain myself 😛 😀 I started with CC cream on my face, and then a put a thin layer of the Ideal flawless powder and finally put a little blush on my cheeks. I used golden and bronze eyeshadow, then did the contour with a black eye pencil. I used the simple brown eyebrow pencil as always and then a mascara, I love highlighting my lashes 🙂 Finally I put Raspberry Rush on my lips, which resulted an intensive but elegant holiday makeup 🙂 I prefer outdoor lights (and I don’t have studio lights at home, hehe :D), so we took photos of the makeup outside. How you like it? 🙂
HU: Karácsony előtt lepett meg az Avon csapata ezzel a két csodálatos sminktermékkel, amelyek szintén karácsonyi csomagolást öltöttek az ünnepek idejére 🙂 A kőpúdereknek mindig nagy hasznát veszem, ugyanis alapozót nem használok, de a CC krémem felé mindig kerül egy leheletnyi réteg 🙂 Az Ideal flawless púderekhez eddig nem volt szerencsém, és első látásra kicsit megijedtem, ugyanis a light medium árnyalat, amelyet kaptam, kicsit világosnak tűnt. Feltéve viszont tökéletesen harmonizált a bőröm színével, így hosszú távon is remek társ lesz 🙂
Az ajakceruzáknak nagy rajongója vagyok, ugyanis könnyebb velük dolgozni, mint a rúzsokkal, ennek ellenére szépen pigmentáltak és tartósak is, ha szerencsénk van. Régóta vágytam egy sötétebb, rózsaszínesebb árnyalatra, és nagy szerencsémre az Ultra Colour családból a Raspberry Rush árnyalatot kaptam, amely tökéletes 🙂
A hétköznapok során mostanában kicsit visszafogottabban sminkelek, mint ezelőtt, az ünnepek alatt viszont megadtam a módját a dolgoknak 😛 Az arcomra a szokásos CC krém, majd az Ideal flawless kőpúder került, az arccsontomat pedig egy leheletnyi pirosítóval emeltem ki. A szemhéjamra egy arany és egy bronz szemhéjpúder került, majd fekete szemceruzával kontúroztam. A szemöldökömet a szokásos módon ceruzával húztam ki, és természetesen a szempillaspirál sem maradhatott ki, imádom a hangsúlyos pillákat 🙂 Végül pedig a Raspberry Rush árnyalat került az ajkaimra, szerintem az eredmény egy igazán hangsúlyos és elegáns ünnepi smink lett 🙂 Mivel a kinti, természetes fényeket szeretem (és nincs a szobámban stúdióvilágítás :D), a sminket is a szabadban örökítettük meg. Hogy tetszik? 🙂








Photo: Péter Veres

Nagyon tetszik a smink, szép lett! 🙂 Megkérdezhetem, hogy milyen fényképezőgéppel készültek a képek? Köszönöm! 🙂 És boldog új évet! 🙂
Author
Köszönöm, Dius! 🙂
Persze, most egy Samsung NX1000-es fényképezőgéppel és egy 50-200 mm-es objektívvel dolgoztunk 🙂
Köszönöm szépen, Neked is Boldog Új Évet! :*