EN: As I mentioned in the previous post, my man arrived at Tuesday night so now it’s time for having dates, movie nights and everything else… 🙂 We started this with a date dinner on Wednesday since last week it was exactly four and half years ago that we’ve been together *-* (I’m proud of him since he can take a lot, hehe… and of course I’m quite patient, too… :D) I’m just kidding… 🙂 Anyway, usually the end of March is quite busy for us, it’s his birthday and the birthday of the blog as well, and this half year “anniversary”, too, these three events are happening in 4 days 😛 Well, for me the next period will be a bit crowded with respect to chemistry, next week I’m traveling to the National Scientific Students’ Associations Conference, then my semester will be over in a month so it’ll be time to start studying for my finals, eeeeehhh… but still, we’ll try to go out a lot, at least I hope so 🙂
PS: Don’t forget about the birthday giveaway, you can join here 😉
HU: Mint már említettem az előző bejegyzésben, Peti hazatért kedden éjszaka, úgyhogy itt az ideje bepótolni az utóbbi időben elmaradt randikat, közös filmezéseket és minden ilyesmit… 🙂 Egy közös vacsorát már beterveztünk szerdára, ugyanis múlt héten volt négy és fél éve, hogy együtt vagyunk *-* (büszke vagyok rá, hogy már ennyi ideje elvisel, hehe… és azért az én türelmem is figyelemre méltó… :D) Viccet félretéve, a március vége eléggé eseménydús, ugyanis neki és a blognak is születésnapja van, illetve az előbb említett fél éves “évfordulónk” is akkorra esik, igazából 4 napon belül van a három esemény 😛 Igaz, nekem szakmai téren kicsit zsúfolt lesz az elkövetkező időszak, írtam hogy jövőhéten OTDK, utána pedig gyakorlatilag egy hónapon belül vége lesz a félévnek és kezdhetek tanulni államvizsgára, jáááájjjjjj… de azért közös programokból nem lesz hiány, legalábbis nagyon remélem 🙂
Ui.: Ne felejtsétek, hogy még mindig tart a nyereményjáték, ha szeretnétek jelentkezni, kattintsatok ide 😉
