Photo: Regina Tóth / Péter Veres
Body, skirt: KE – Kovács Erika Fashion Designer
Special thanks to Létalevendula / A helyszínért külön köszönet a Létalevendulának
EN: I spent the weekend before last week in my hometown, so I decided to visit the lavender field “Létalevendula” nearby, since I had a lavender photoshoot on my bucket list for a while, and Regina was also in Debrecen 🙂 As you can see, I could convince my man about some photos together, however he doesn’t like being photographed, so I’m really proud of myself 😛
If you remember to my blogpost about the Daalarna wedding fashion show, you already heard about Erika Kovács, since I was wearing clothes designed by her at the event 🙂 She uses high quality materials, and I also love her style! Most of the pieces are quite feminine, and she often works with lace, which was my number one plan about the outfit. Besides romantic style clothes you can also find more exciting and extreme pieces at her, so it’s definitely worth looking around! 😉 I’m absolutely satisfied with the photos, the outfit and the place was wonderful, and I’m quite happy about the photos with my man! 🙂 What do you think, Darlings?
HU: Múlt hét előtti hétvégén Debrecenben jártam, így úgy döntöttem, hogy ellátogatunk a közeli Létai Levendulásba, ugyanis már régóta a bakancslistámon szerepelt egy levendulamezős fotózás, és Regina is épp Debrecenben volt 🙂 Ahogy látjátok, Petit is sikerült rávenni egy – két közös fotóra, pedig ez csodaszámba megy, nem igazán szereti ha fotózzák 🙂
Ha emlékeztek még a Daalarna esküvői bemutatós bejegyzésemre, akkor nem ismeretlen számotokra Kovács Erika neve, ugyanis akkor is általa tervezett ruhákat viseltem 🙂 Erika nagyon minőségi anyagokkal dolgozik, a ruhái stílusát pedig egyszerűen imádom! A legtöbb darab hihetetlenül nőies, és a csipke használata sem ritka nála, ami a fotózást illetően külön a terveim között szerepelt. A romantikus stílusú ruhák mellett izgalmasabb, extrémebb darabok is megtalálhatók nála, úgyhogy mindenképp érdemes körbenézni nála 😉 Én egyszerűen nem tudok betelni a fotókkal, a szett és a helyszín is csodálatos, a közös fotóknak pedig külön örülök! 🙂 Ti mit gondoltok?
