Virág's Lab
Back to Winter Wonderland
Traveling | Zakopane

Back to Winter Wonderland

Kicsit megcsúsztam ezzel a bejegyzéssel, úgyhogy nem júniusban kalandoztunk a téli csodaországban, hanem még április elején, az NN City Run után döntöttünk úgy Tibivel, hogy kihasználjuk a húsvéti hosszú hétvégét és Zakopanébe utazunk, hogy töltődjünk kicsit. Én már 2020-ban jártam ott a lányokkal és tudtam hogy csodálatos hely, ahová mindenképpen szeretnék visszatérni – igazából már tavaly nyáron is tervben volt a kiutazás, de akkor az időjárás átírta a dolgokat. A körülmények most egészen másak voltak,…

2023-06-06
Leave a comment
Share:
Snapshots from Lombardy
Traveling

Snapshots from Lombardy

A január mindkettőnknek kicsit hajtósra sikerült, így nagyon vártuk a február elejét, ugyanis egy hosszú hétvége erejéig Olaszországba utaztunk 🙂 Az útiterv nyomokban tartalmazott átfedést a tavalyi csajos kiruccanással, mi is Milánóba repültünk, de az első estét ott is töltöttük, hogy másnap egy ottani városnézéssel indítsuk a napot. Ezt követően Lecco felé vettük az irányt, ugyanis a hátralévő két napban a Comói-tó körül terveztünk cirkálni. A hűvös időre való tekintettel a biciklizést elvetettük és autóval…

2023-03-06
Leave a comment
Share:
Transylvanian gems
Traveling | Transylvania

Transylvanian gems

Még augusztus végén, a visszérproblémák előtt jártuk meg Erdélyt, és habár mindketten készültünk edzőcuccal, végül elég sűrű lett program. Úgyhogy kilométerek helyett inkább élményeket gyűjtöttem, a kedvenc helyeimről pedig hoztam egy listát Nektek 🙂 Transzfogarasi út: a bázis Bukarest volt – ugyanis az egész út apropója az volt, hogy kísérők voltunk egy ottani testépítő versenyre – viszont mi ketten alapból nem terveztünk sok időt tölteni a fővárosban. A Transzfogarasi út az én kívánságom volt, ugyanis…

2022-10-11
Leave a comment
Share:
Snapshots from Lake Como
Traveling

Snapshots from Lake Como

EN: The day after Lupa Sprint I had an important presentation to give at the company, however I was already excited by our trip to Italy with my two Lillas to spend the Easter weekend by the Lake Como. We booked a cozy apartman in Dervio, which is a super cute and calm place, so we had to move to the other towns around if we wanted to do something specific.We decided to do a…

2022-06-12
Leave a comment
Share:
Paris snapshots
Traveling

Paris snapshots

EN: The fourth wave of the pandemic changed our plans regarding business trips, however a few days ago I just flew to Paris after 3 and a half months break and finally visited our new HQ 🙂 As usual, our schedule was extremely booked in those few days so there was hardly chance for sightseeing but this time I decided to take a day off and extend my visit with one day & change into…

2022-03-13
Leave a comment
Share:
Milan snapshots
Personal & Motivation | Milan

Milan snapshots

EN: After the “silence” in the past one and a half year, recently I am having a period with many business trips. I visited the HQ in Paris in July and October, then flew to Milan last week to attend CPhI, which is one of the biggest pharma events worldwide. The city has been on my bucketlist for a while, so I was indeed excited back in 2019 when I participated in the same event…

2021-11-17
Leave a comment
Share:
Day 4 in Georgia – Tbilisi & Kutaisi
Traveling

Day 4 in Georgia – Tbilisi & Kutaisi

EN: After spending a day in Ushguli far away from the modern world, we headed to the capital and after driving for 6 hours, we arrived to Tbilisi in Thursday evening. I booked our hotel in the oldtown and it would have been so delicate to go for a decent evening walk, however we were pretty exhausted, also knowing that a very busy and eventful day was ahead, so finally we ended up with a…

2021-09-29
Leave a comment
Share: