Photo: Júlia Báró
Blouse: Bonprix (shop here)
Skirt: Ola Voga
Earrings: Swarovski
EN: Recently I noticed myself wearing more and more clothes, which were…let’s say a bit complicated to fit into my wardrobe. Shirts and blouses absolutely belong to this class and honestly speaking, I am still much more into dresses than combining a skirt with a shirt and the trousers-shirt combo is still something to be digested, haha 😀
I guess the reason is my supersensitivity and the lust for the perfect fitting. I always experienced that one hand shirts look stunning and super professional on photos, but then they crease, change their shape and so on… always causing some headache during the day 😀
But all my skepticism was over when I saw this dream piece with special detalis and this collar… oh my goodness I am so much into everything with the high neck! After receiving it I just realized that it looks soooo similar to one in Karen Millen’s collection (I am a huge fan of this brand lately) 🙂
After wearing it several times, even during traveling for the whole day I can honestly claim that it’s a super comfortable and a timeless piece!
Special thanks to Julia for the wonderful photos, she always knows how to capture the moment!
HU: Újabban azt vettem észre magamon, hogy egyre több olyan ruhadarabot hordok – még ha nem is minden nap – amikkel korábban nehezen barátkoztam meg. Az ingek és blúzok is ide tartoznak, őszintén szólva sokkal jobban kedvelem az egyberuhákat, mint a blúz-szoknya kombinációt, a blúz-nadrág kombóval pedig továbbra is barátkoznom kell 😀
Ennek talán az is az oka, hogy különösen érzékeny vagyok arra, ha valami eláll, vagy nem úgy illeszkedik, ahogyan azt szeretném. Az ingekkel/blúzokkal pedig mindig az volt a tapasztalatom, hogy képeken nagyon jól néznek ki, de gyűrődnek, húzódnak, a betűrés ellenére sem maradnak a helyükön, úgyhogy csak a baj van velük 😀
Viszont minden szkeptikusságom elillant, amikor megláttam ezt a különleges részletekkel díszített, állógalléros darabot, teljesen odavagyok mostanában mindenért, ami garbó, magasított nyakú vagy állógalléros ruhadarab, legyen szó erről a blúzról, egy ruháról vagy egy pulóverről 🙂 Egyébként mint megláttam, az új csoda szerzeményem kísértetiesen hasonlít egy Karen Millen darabra (amelyik márkának egyébként nagy rajongója vagyok újabban), bár ezt csak akkor realizáltam, amikor már megérkezett hozzám 🙂 Azt pedig többszöri viselet, köztük utazás és fotózás után is állíthatom, hogy szuper kényelmes!
Köszönöm a gyönyörű fotókat Báró Júliának, aki mindig úgy kapja el a pillanatot, mintha a fejembe látna 🙂
