EN: Before you start thinking that besides my work my life is about only running trainings and competitions, this time I’d like to write about a fashion event which I attended recently 🙂 In summer I already mentioned that I visited the grand opening of B72 studio and last week I got an invitation to their Halloween party 🙂 The spot – which is a studio and a desginer showroom at the same time – was created by Helga Toth, a fashion designer, who was already featured previously here on the blog 🙂 Besides her collection, other collections are also presented by designers like Monik, Silph Serata Atelier, Dinart Design, or Millaas Fashion and the remaining few rooms have exciting and unique design, making them ideal spots for photoshootings. Last week the decor & the tasty bites were dedicated to Halloween and we could watch the brand new clothes in a fashion show 🙂 Thank you Helga for the invitation, I definitely had a blast! 🙂
HU: Mielőtt azt hinnétek, hogy a munkám mellett csak futok és versenyzek, most egy divateseményről hozok beszámolót 🙂 Nyáron említettem, hogy meghívást kaptam a B72 stúdió hivatalos megnyitójára, múlt héten pedig egy divatbemutatóval egybekötött Halloween partira invitáltak 🙂
A helyszínt, ami showroomként, stúdióként és rendezvényközpontként is funkcionál, Tóth Helga divattervező álmodta és valósította meg (akinek egyébként több darabjával is találkozhattatok korábban itt a blogon :))
Rajta kívül a showroomban más tervezők kollekciói is megtalálhatók (Monik, Silph Serata Atelier, Dinart Design, Millaas Fashion, …), a helyiség szobái pedig különböző módon vannak berendezve, izgalmas helyszínt nyújtva számos fotózáshoz. Múlt héten természetesen a dekoráció és a finom falatok is a Halloween jegyében készültek, az említett tervezők legújabb darabjait pedig egy divatbemutató keretében tekinthettük meg.
Személy szerint nagyon jól éreztem magam és természetesen több kedvenc ruhát is kiszúrtam magamnak 😛 Ha kíváncsiak vagytok rájuk, netán izgalmas helyszínt kerestek egy fotózáshoz, szívből ajánlom a B72-t, nem fogtok csalódni!
