Photo: Lilla Novák
EN: I already mentioned that Lilla and me had quite an active and eventful holiday in Croatia, which means that we visited several places 🙂 Due to traveling around, we didn’t have much time at one place, only 2-3 hours sunbathing, swimming or sightseeing, however it was quite enough in most cases, as we preferred not getting bored, haha 😀 These snapshots were taken in Zadar, where we stopped on the first day, Sibenik: where we had a quick visit after spending the day at the Krka National Park, while we were staying in Biograd na Moru on our third day, after having the morning off. Of course we took advantage on that free time and started the day with a killer morning workout, just to make sure that we’ll look good at the beach, haha 😀
HU: Írtam, hogy a horvátországi nyaralásunk Lillával elég mozgalmasan telt, így több helyen is megfordultunk 🙂 Éppen ebből kifolyólag volt, ahol nem töltöttünk el sok időt, csak 2-3 óra pihenés, napozás, fürdés vagy éppen városnézés fért bele. Ezt mondjuk cseppet sem bántuk, egyikőnk sem bírna huzamosabb ideig egy helyben maradni 😛 😀 A fotók Zadarban készültek, ahol első nap álltunk meg egy rövid pihenőre. Sibenikben a Krka Nemzeti Parkban tett látogatásunk után ejtőztünk egy kicsit, míg Biograd na Moruba pedig egyik délután látogattunk el, aznap szabad volt a délelőttünk, így edzéssel indítottuk a napot, nehogy véletlenül túl sok energiánk maradjon… 😛 😀
