Vintage Chics workshop :)

EN: Recently I had been invited to my first event as a blogger, so I’m freaking proud, haha 😀 I didn’t start blogging to have the opportunity for being at fancy parties for free or getting beauty products, etc, however it’s pretty nice that somehow you can call attention, so I was quite happy when I received the invitation 🙂 The workshop was organized by Vintage Chics, they are a new event management group and the topic was about handmade flower crowns. If you remember, I mentioned these beauties in my latest inspiration post, so that was totally a hit! 😀 Since I was staying in Budapest, there was no question about going 🙂

HU: Nemrég kaptam az első meghívást egy rendezvényre, mint blogger, és ez nagy büszkeséggel töltött el, hehe 😀 Nem azért kezdtem el blogolni, hogy ingyen járhassak csilivili partikra, beauty termékeket kapjak, vagy bármi ilyesmi, de valljuk meg, jól tud esni, ha felfigyelnek ránk, és ez velem sem volt másképp 🙂 A workshopot a Vintage Chics szervezte, ők egy nemrég alakult rendezvényszervező csapat, a téma pedig virágkoszorú – készítés volt. Nagyon betaláltak egyébként, ugyanis ha emlékeztek, a legutóbbi inspirációs bejegyzésben pont a virágkoszorúkat emlegettem, a meghívást pedig a poszt megjelenése előtt egy nappal kaphattam. Mivel kivételesen éppen Budapesten tartózkodtam, nem volt kérdéses, hogy eleget teszek a lányok meghívásának 🙂

I arrived to Balambér Café a bit after 4 pm, and I had a quite good time there 😉 I could choose a vegan cake and some soft drink so I asked for a chocolate cake with lavender and some elderflower syrup, yummyyy! We could take home the crowns, which we made there and we also got beautiful pics from Réka, she’s a professional photographer 🙂 Unfortunately I didn’t have my camera with me so I only have several pics taken with my phone but fortunately there are more beautiful ones 😉

Múlt héten pénteken kicsivel 4 óra után jelentem meg a Balambér Café – ban, kicsit lesokkolódva, a Déli pályaudvarnál szálltam le a metróról, nem egy farmer – póló, de nem is a mindent kipakolok (ez sosem szokásom…) összeállításban, és maradjunk annyiban, hogy kicsit felidegesített, hogy egyes hímnemű egyedek nem tudják magukban tartani a véleményüket, hanem alpári, minősíthetetlen stílusban fejezik ki magukat… Hát igen, nem lehet mindenki olyan kulturált, mint én, hááhh, szóval hagyjuk is…
A workshop egyébként nagyon jó hangulatban telt, a beugró pedig tartalmazott egy vegán sütit és egy frissítőt is, gyorsan lecsaptam egy levendulás csokitortára és egy házi bodzaszörpre, mmmm 😛 Az elkészített koszorút is hazavihettük, ráadásul Balázs Réka profi fotóit is ajándékba kaptuk 🙂 Sajnos nálam nem volt fényképező, így a telefonommal készített képekből tudok mutatni egy kis válogatást, gyönyörködjetek inkább Réka képeiben 🙂 

Thank you so much for the invitation, I hope that I can take part in events like this soon 🙂

Köszönöm szépen a lányoknak a meghívást, nagyon jól éreztem magam, remélem lesz még részem hasonlóban! 🙂