Looong weekend :)

EN: Well, I didn’t write any personal post lately, however I know that you like reading such things 🙂 Now we had a long, 4 – day weekend because of a national holiday, so during these days I tried to capture several snapshots for such a post 🙂
On Friday it was time to come back to my hometown, since it was at the beginning of February, when I was home for the last time 🙂 To be honest, I had a bad period lately, however now it seems that I’m better. I didn’t want you to see this on the blog, so I decided not to write any personal posts, I just didn’t want you to get bored of me complaining… However now I’m doing much better, and I expected these days to be amazing 🙂 Well, I couldn’t relax a lot, since I’m so rarely at home that I usually have many meetings and programs, but still, it’s okay 😛 We could also manage to do two photoshoots, which I’m really happy about 🙂 So stay tuned, since a new outfit post is coming soon 😉
I’m going back to Budapest today in the afternoon, however I’m not staying there long, because on tomorrow I’m heading to Pécs. I’ll do some collaboration work in a laboratory there and I’m coming back to BP on Friday, in the evening. But don’t worry Sweeties, I won’t disappear, I’m thinking about you all the time! 🙂 ♥
Hope you also had a great weekend, it’s time to rock this week! 😛

HU: Az igazság az, hogy régóta nem írtam személyesebb, mesélősebb blogposztot, pedig úgy tudom, hogy szeretitek az ilyen bejegyzéseket 🙂 A hosszú hétvége során viszont igyekeztem pillanatképeket (is) készíteni, amelyek felhasználásával kicsit mesélhetek is Nektek 🙂
Pénteken hazajöttem Debrecenbe, ugyanis legutóbb február legelején voltam itthon, szóval már ideje volt 🙂 Az igazat megvallva kicsit negatívabb időszakon vagyok túl, legalábbis már kifelé jövök belőle. A blogon nem szerettem volna azt, hogy ennek bármiféle nyoma legyen, ezért inkább úgy döntöttem, hogy hanyagolom a személyesebb bejegyzéseket, nem szerettem volna panaszáradatot zúdítani Rátok… Mindenesetre már jobban vagyok, és ettől a négy naptól is pozitív dolgokat vártam 🙂 Pihenni mondjuk nem szoktam sokat, mert ritkán vagyok itthon, ez pedig azzal jár, hogy ilyenkor sokakkal találkozom, de azért inkább relaxos programjaim vannak 😛 Emellett két fotózást is sikerült összehoznunk, aminek külön örülök, a héten jövök is egy újabb outfit bejegyzéssel 🙂
Budapestre délután megyek vissza, bár nem maradok sokáig, ugyanis holnap utazok is tovább Pécsre, egy szakmai kollaboráció miatt, és csak pénteken fogok valamikor visszaérni Pestre. Eltűnni azért nem fogok, szóval ne aggódjatok, Rátok mindig gondolok! 🙂 ♥
Remélem Ti is kipihentétek magatokat és feltöltődtetek ezalatt a négy nap alatt! 🙂

It was a kinda late Women’s Day for me, since I didn’t meet my Love during the weekdays…
Kicsit megkésett nőnapom volt, ugyanis Petivel csak hétvégén találkoztunk…

After photoshoot chill… 😛
Fotózás utáni lazulás 🙂

We couldn’t miss Street Bistro, one of my favourite places in Debrecen 😛 They have amazing food!
Az egyik kedvenc debreceni helyemet, a Street Bistro – t sem hagyhattuk ki 😛 Isteni kajáik vannak!

I’m still amazed by my beautiful tulip bouquet, which I got from my man 🙂 How can be something so nice? ♥
Egyszerűen nem tudok betelni a Petitől kapott csokrommal, hogy lehet valami ennyire szép? ♥

Short, one – day trip to Oradea 🙂
Egy kis nagyváradi kiruccanás is belefért 🙂