Spring Glamour days are at the corner so it’s time to make a list about what I should buy 😀 Well, about 2-3 weeks ago I did a smaller shopping but a women can never have enough clothes, cosmetics and jewellery, haha 😀 Actually I’m going to spend the weekend in Veszprém at a conference so I’m not sure that I’ll be able to make a bigger shopping tour, haha 😀 Okay, out of joke here let’s see my wishlist 🙂
Nagyon közelegnek a tavaszi Glamour napok, szóval itt az ideje összegyűjteni, hogy mit is lenne érdemes vásárolni 😀 2-3 hete amúgy túlestem egy kisebb bevásárláson, de tudjátok hogy megy ez, egy nőnek sosem elég a ruha-ékszer-kozmetikum triumvirátusból 😀 A hétvégét pedig Veszprémben fogom tölteni egy konferencián, szóval nem biztos, hogy be tudok iktatni egy nagyobb shopping túrát, haha 😀 Na de viccen kívül nézzük azt a bizonyos kívánságlistát 😛
Bags… no matter what’s going to happen, I’m going to buy a new bag, I definitely need it! In the spirit of spring I’m looking for pastel ones like beige, pale pink or salmon is also an option. And white, OMG! I’m also planning about investing into a red one, however I haven’t found any suitable…
Táskák… Nem érdekel, hogy mi lesz, egy táskát mindenképp beújítok, muszáj! A tavasz jegyében a pasztell darabokban gondolkodom, mint a bézs, vagy a halvány rózsaszín illetve a lazacszín sem rossz… És persze a fehér, OMG! Erősen gondolkodok egy piros darab beszerzésén is, bár abból még nem láttam olyat, ami megfelelő lenne…
Shoes, my other love, haha 😀 A new sandal is definitely on my list, the beauty above is planned to be bought! 😀 (I hope they won’t run out of my size, it’ hard to live with feet with size 37 :D)
Cipők, a másik nagy szerelmem 😀 Mindenképp kell egy új szandál, a fenti gyönyörűség megvétele van tervbe véve (remélem, lesz még méret, nehéz 37-es lábbal élni :D)
In case of tops, printed tops are still reigning, you can never have enough of them (well I almost don’t have any of them so it’s time to get some :P) Another must haves are crop tops 🙂 I also want to get a bit looser white top, I found a perfect one in Stradivarius but size S was soo huge and they didn’t have XS so I had to surrender 🙁
A felsőket illetőleg, a feliratos felsők még mindig uralkodnak, sosem elég belőlük (na igen, nekem alig van, szóval itt az ideje beszerezni párat :D) A másik must have darab pedig a crop top, keellll!!! Egy fehér, kicsit lazább atlétát mindenképp szeretnék, a Stradivariusban találtam is egy tökéletes darabot, de az S-es is hatalmas volt, XS-es pedig nem volt, így nagy szívfájdalmamra lemondtam róla 🙁
In winter I sang odes about the three step set from Clinique and since then I ran out of it, well it was long ago 😀 Since then I didn’t get to buy a new set so far but it’s definitely time for that!
Még télen ódákat zengtem a Clinique három lépéses szettjéről, de azóta már elég rég kifogytam belőle 😀 Még mindig nem jutottam el odáig, hogy újat szerezzek be, de azt hiszem, eljött az idő 😀
The new stuff that I want to test is the Fibralogy family from Elseve. Well, my hair seems to regain it’s form (thanks to fish oil capsules), however it could really grow a bit…or more haha 😀 L’oreal has been my favourite brand for a while so I’m curious 😛
Az új cucc, amit ki szeretnék próbálni, az az Elseve Fibralogy termékcsalád. A hajam már kezdi visszanyerni emberi formáját, hála a halolaj kapszulának, bár azért még igazán nőhetne egy kicsit… vagy többet is 😀 A L’oreal már egy ideje uralkodó márka nálam, szóval kíváncsi vagyok, mit tudnak a termékek 😛
