




EN: I started this morning at the exclusive Dockyard press event, where we could see the new collections of several brands. Beside sporty pieces, we also saw leisure streetwear clothes on the runway, which evoked the mood of a relaxing evening walk in summer. I got a totally mediterranean mood, it was amazing! I really want to get back to my active and fit lifestyle lately, and after watching those beautiful and super pretty sport clothes, I can’t wait any more, after finishing work today, I’m going to Margaret Island! 😛
Unfortunately there was a problem with the memory card in my camera, and ofc I forgot the second one at home 😀 So I took these photos with my phone, hope you don’t mind 🙂
Thank you so much for the invitation and the amazing fashion show!
HU: A mai reggelt a Dockyard exkluzív sajtóreggelijével indítottam, ahol finom falatok mellett tekinthettük meg több márka megújult kollekcióját. A sportos darabok mellett lazább utcai viseleteket is felvonultattak a kifutón, amelyek egy könnyed nyári esti séta hangulatát idézték számomra. Teljesen mediterrán életérzésem lett az esemény alatt, nem beszélve arról, hogy eddig is alig vártam, hogy el tudjak menni sportolni. A bemutatón látott szuper és extra csinos darabok viszont teljesen meghozták a kedvem a mozgáshoz, így nem is várok tovább, ma délután irány a Margitsziget! 😛
Sajnos a fényképezőmben lévő memóriakártya megadta magát a rendezvényen, és miért is lett volna nálam a másik 😀 Így csak telefonnal tudtam fotózni, de remélem azért nem bánjátok, hogy felraktam ezeket a fotókat 🙂
Nagyon köszönöm a Dockyard csapatának a meghívást, illetve a szervezőknek a hangulatos bemutatót!
