EN: I have a few points on my bucket list for this year (and some more important ones, which I’d call goals instead ;)). And the truth is that most of them have been already accomplished or I’m almost 100% sure that they are going to be completed in a few months 🙂 But the topic of today’s blog post is a less important point on the list: a trip to Paris, which I definitely wanted to manage somehow 🙂 And two weeks ago, I had the chance to visit that beautiful city thanks to Sanofi 🙂
Maybe you don’t know, but Sanofi is a French company and our job is absolutely international which means that we are in contact with many foreign colleagues on a daily basis. So a HQ visit in Paris was kind of expected and it wasn’t the only one for sure.
I guess you already know that I love to travel due to job or conferences, even though it’s not about relaxing and being a tourist. Anyway, I always had the chance to go for some sightseeing, even for a pretty short one, but still… 🙂 This time it was the same, and our division manager also organized a little sightseeing tour by night and made sure that we didn’t miss the Eiffel Tower with the beautiful lights 🙂
We spent 3 busy days there which I enjoyed pretty much. And now we’re working on something big, which can probably make us visit my other destination… We’ll see… 🙂
HU: Az idei évre van pár bakancslistás tervem (no meg pár kevésbé bakancslistás is, amit inkább kitűzött célnak neveznék :)). A nagy igazság pedig az, hogy legtöbbjük már most teljesült, vagy ha még nem, a fontosabbakat tekintve biztos vagyok benne, hogy maximum hónapok kérdése, olyan opció pedig nincs, hogy nem lesz meg 🙂 Jelen bejegyzés témája egy kevésbé meghatározó terv lesz, de idén mindenképp szerettem volna eljutni Párizsba, ez pedig múlt hét előtt sikerült is egy Sanofis látogatásnak köszönhetően 🙂
Ha esetleg nem tudnátok, francia cégről van szó, a mi munkánk pedig a vállalaton belül is különösen nemzetközi, így napi szinten is sok külföldi kollégával kommunikálunk. Ennek fényében várható volt, hogy előbb vagy utóbb megfordulunk a párizsi főhadiszálláson, és az is biztos, hogy nem ez volt az egyetlen kiruccanásunk arrafelé.
Szerintem már tudjátok, hogy szeretek munka miatt utazni és világot látni, főleg ha elég ritkán történik ahhoz, hogy az ember élvezze is (mondjuk erre az útra pont egy hektikusabb időszak zárásaként került sor :D). Nyilván ilyenkor nem a pihenés és a turistáskodás a cél és a prioritás, ugyanakkor mindig belefér egy kis séta vagy rövid városnézés. Ez most sem volt másként, a francia vezetőnk pedig külön elvitt minket éjszaka a kivilágított Eiffel toronyhoz és egy kisebb esti, kocsikázós városnézést is szervezett nekünk, úgyhogy panaszra nem igazán lehetett okunk 🙂
Összességében elég intenzív 3 napunk volt, de nagyon élveztem 🙂 Ha pedig bejön az egyik nagy projekt amin dolgozunk, lehet hogy az idei másik bakancslistás helyemet is megcélozzuk egy konferencia miatt 😉 De ez még a jövő zenéje… 🙂
