EN: I’m sure you noticed on Instagram that I was eating clean during my holiday in Murau 🙂 Basically I share my food photos to help you a little, since lately I’ve got many questions about my diet (and I also have to admit that they look pretty nice, haha :P). However, I was absolutely shocked about hearing that some of you think that I keep torturing myself to eat such food and don’t allow…
EN: The three-lakes-tour was one of the most spectacular programs during our holiday in Austria 🙂 It’s a gentle, well-signposted 7 km long circular trail, which takes visitors to the most scenic spots, while being easily accomplished by those as well, who are not such fitness freaks like me 😀 The tour starts at Turracher See, then leads us to Grünsee and Schwarzsee through wonderful mountain and forest trails, and finally we end up at…
EN: During these dog days everyone is craving for a super cold and tasty dessert, however I guess you are not planning to screw your beach body which you achieved with hard work. So instead of a huge icecream full of sugar, you better choose something which fits into your diet 🙂 Let me show my current favourites! 😛 HU: A nyári hőségben mindenki vágyik valamilyen finom, hűsítő desszertre, de ha nem akarjátok egy cukortól…
EN: We arrived home from Murau yesterday evening, and I can’t tell how many photos I want to share with you! So stay tuned, since several traveling posts are coming! 😛 😀 Choosing the absolute best program would be almost an impossible task, but our cycling tour on Wednesday would finish among the top3 for sure! To be honest, I’m not into cycling, I don’t even have a bike in Budapest, but that…
EN: If you’ve been following my recent social media updates, you already know that I’m staying in Murau currently 🙂 My dear Edina, who writes the My Sweetest Heaven fashion blog, invited me to spend a week at this amazing place, and of course I couldn’t say no 😉 I’m into the places so close to nature lately, you know that I loved our transylvanian family trip as well (if you have not seen the…
Lehet hogy a következő mondat nem lesz életem legnépszerűbb kijelentése, de vegyészként nem irtózom csuklóból a szintetikus anyagoktól, és azt is tudom, hogy az, ha valami BIO, önmagában még nem jelent mindent, ugyanis a helyzet nem ennyire fekete és fehér, legyen szó a táplálkozásról, vagy a kozmetikumokról. Éppen ezért nem voltam elköteleződve a natúr, illetve biokozmetikumok mellett az elmúlt években. A tavalyi év végén azonban egy kisebb hormonális változás érte a szervezetemet, ami a bőrömön…
EN: On Wednesday we had a real fitgirl picnic with Barbi, who I knew only from Instagram and Facebook before. She has an amazing personality, 100% inspiring and motivating, so be sure to check out her profile 😉 Besides her workout posts, she is also a lifestyle and nutrition consultant, meaning that she helps many people with diet plans, and gives professional advice regarding clean eating and living a balanced lifestyle. This is why I…
