5 years…

EN: Yesterday we had our 5th anniversary with my man so we wanted to celebrate a little :3 I wanted to go to Vintage Garden for a long time so we decided to have dinner there 🙂 I guess that many people know about the place and also know that it’s the dream place for girls, hehe *-* I was quite satisfied, the whole place is amazing, and the service was quite helpful and professional 🙂 I really liked the dishes and my man told that he ate the best steak ever. Usually he complains, so it had to be quite good! 😀 My only problem, that I don’t like how I look on the photos, but it’s not related to the place 😀 If you haven’t been to Vintage Garden, don’t miss it, I highly recommend it! 🙂

HU: Mivel tegnap volt az ötödik évfordulónk Petivel, egy kis ünneplést terveztünk :3 Nekem régóta nagy álmom, hogy elmenjünk a Vintage Garden – be, így megbeszéltük, hogy ott fogunk vacsorázni 🙂 Szerintem sokak számára nem ismeretlen a hely, és valószínűleg azzal sem mondok újat, hogy a legtöbb lány számára ez az álomhely *-* Én is nagyon elégedett voltam, maga a környezet lenyűgöző, a kiszolgálás nagyon profi és segítőkész volt 🙂 Az ételek is nagyon finomak voltak, Peti azt mondta, hogy ez volt a legjobb steak, amit életében evett, és általában panaszkodni szokott, szóval ez nagy szó 😀 Az egyetlen negatívum, hogy nagyon nem tetszem magamnak a képeken, de ez nem a hellyel kapcsolatos 😀 😀 Ha még nem jártatok volna a Vintage Gardenben, ne hagyjátok ki, őszintén ajánlom őket! 🙂

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSC

SAMSUNG CSCThe photo what we had to take at their beautiful decoration 🙂
A kihagyhatatlan közös fotó az álomszép rózsás dekorációnál 🙂

If 5 years passed, I thought to show several photos of us, there will be funny and really old ones as well, don’t forget to bring some popcorn, hehe 😀 😀

Ha már öt év, meg minden, úgy gondoltam, hozok egy kis gyűjteményt a közös fotóinkból, lesznek köztük viccesek és ősrégiek, hozzatok popcornt! 😀 😀

148133_168703396496636_100000709295767_403753_1296949_n
One of our very first photos from 2010, when I had braces and no eyebrows, hehe 😀 Didn’t have the courage to show the one with my face 😀 😀 😀

Az egyik első közös fotónk még 2010 – ből, akkor még fogszabályzóm és szinte nulla szemöldököm volt, így nem is volt bátorságom olyan fotót berakni, ahol látszik az arcom 😀 😀

397325_277883288928065_1046175035_nLike cute little babies at New Year’s Eve in 2010 🙂

2010 szilveszter, most mondjátok, hogy nem voltuk édik 🙂

206652_1951733840178_399212_nTogether for a half year, wow sooo long, hehe 😛

Fél éve együtt, nem semmi! 😛 😀

SDC14466Freshmen’s Ball in 2011, love this pic, we are so nice, aren’t we? <3

Gólyabálon 2011 – ben, imádom ezt a fotót <3

P1000882

My 20th (I guess… :D) birthday party, we had so much fun!

Azt hiszem, a 20. szülinapomat ünnepeltünk éppen 😛 😀

DSCF5369Party hard in 2012 😀

Nagyon jó volt a buli! 😀 (2012)

SAMSUNG CSC

Businessman & businesswoman, so cool 😀

Konferenciás kép, nagyon üzletemberesre – üzletasszonyosra sikerült 😛 😀
SAMSUNG CSCAnother birthday party :3

Még egy szülinapozás 🙂

SAMSUNG CSCAt his chemist master grad ceremony 😉

Peti MSc diplomaosztóján 🙂

SAMSUNG CSCLove this pic from 2013, when we were staying in Spain for a few weeks 🙂

Egyik kedvenc képem 2013 – ból, mikor Spanyolországban töltöttünk pár hetet 🙂

SAMSUNG CSCTogether on the top! 😉

Együtt a hegytetőn! 😛 😀

SAMSUNG CSCFestival couple 😛

Nagy fesztiválozás 😛

_DSC7167At my master grad ceremony, love this crazy photo 😀 It’s sooo us! 😀

MSc  – s diplomaosztómon, imádom ezt a fotót, annyira mi vagyunk 😀

I hope that you liked the photos, and I also want to answer one question, what I get quite often lately about our relationship… So, as you probably know, I moved to Budapest at the end of August, but he’s still staying in Debrecen to finish his PhD there. We didn’t think for a minute about this destroying our relationship and I think that I took the greatest opportunity that I got, without moving to the end of the world. I think we have a solid and balanced relationship to handle this, and it was even worse before, when I didn’t see him for more than a month, since he was in abroad. I don’t want to say that this is a perfect situation, I would love to get up next to him every morning and go to bed with him every evening. But now we have to live with this and we do everything to have a nice time in our life and spend some quality time together in the weekends 🙂

Remélem tetszett az összeállítás, a végére pedig egy fontos kérdést szeretnék megválaszolni, amit elég gyakran megkapok az utóbbi időben… A helyzet ugyanis az, hogy én augusztus vége óta Pesten létezem, mint tudjátok, Peti pedig maradt Debrecenben, hiszen ott csinálja a PhD – t. Egy percig sem gondolkodtunk azon, hogy ez véget vethet a dolgoknak, illetve ahogy én látom, részemről kimaxoltam az előttem álló szakmai lehetőségeket, mégsem mentem el a világ másik végére. Szerintem van olyan erős a kapcsolatunk, hogy kibírjuk ezt az átmeneti időszakot, illetve volt már ennél sokkal rosszabb, ugyanis megesett, hogy több mint egy hónapig nem láttam egy külföldi tanulmányút miatt. Ezzel nem azt akarom mondani, hogy a világ legjobb dolga, hogy 200 km – re vagyunk egymástól, nagyon szeretnék minden nap mellette ébredni és ágyba bújni a nap végén, de jelenleg így hozta az élet, és mindent megteszünk, hogy a lehető legtöbbet hozzuk ki a dolgokból és tartalmasan töltsük a hétvégéket együtt 🙂

End

Share:

Leave a comment

  1. 2015-09-27 / 17:14

    Sok sok Boldog Évfordulót még nektek! Nagyon szépek vagytok! Kitartást a távkapcshoz, de tuti ben lesz gond! A vintage garden tényleg jó hely, alkalmasabb helyet aligha választhattatok volna. : )

    • 2015-09-27 / 21:03

      Köszönjük szépen, Réka! 🙂 A Vintage Garden egy álom volt, imádtam *-*

  2. 2015-09-27 / 18:47

    Awww, annyira cukikák vagytok, még sokszor 5 évet kívánok Nektek! :)))
    A jelenlegi helyzethez nagy kitartást kívánok, én hosszú heteket töltöttem anno egyedül, amikor a férj külföldi kiküldetésben volt, nagyon kemény időszak volt, kívánom, hogy mihamarabb együtt lakhassatok!
    Pusza: Reni

    • 2015-09-27 / 21:04

      Köszönjük, Reni! 🙂 Én is hasonlókban reménykedem, bár jelenleg mindketten elég elfoglaltak vagyunk szakmai téren, így csak repülnek azok a hétköznapok 😛 Szóval egyelőre annyira nem veszélyes a dolog, remélem, hogy később is ez lesz a véleményem 🙂 :*

  3. 2015-09-28 / 06:01

    Nagyon szépek voltatok, vagytok és remélem még lesztek is hosszú évekig. 🙂 Nekünk pénteken lesz a 4. 🙂

    • 2015-09-28 / 08:43

      Köszönjük szépen, Nóri! 🙂 Jujj, akkor Nektek is nagyon boldog évfordulót kívánunk! 🙂 :*

  4. 2015-09-28 / 17:26

    Úúú, gratulálok! Mennyire édes és szerelmes az a gólyabálos képetek! :)) <3

    • 2015-09-28 / 19:23

      Köszönjük szépen! :))) Ahh, én is imádom azt a képet, az egyik legjobb 😉

Leave a Reply

Your email address will not be published.