Photo: Bogi Bogdándi
EN: This morning I noticed a quite special Facebook notification 😛 It was exactly two years ago, that I posted my first outfit, hehe 😛 Well, that time I had my old website, since Virág’s Lab was launched in 2014 March, but still… 🙂
Let’s see the story: there was an “It look” streetstyle competition organized by L’oréal and I decided to nominate myself with an outfit, that I had to create with respect to certain autumn trends. Finally nothing happened, plenty of people applied and they didn’t choose me to the final, but still, I had to start somewhere 😛 😀 I really enjoyed the photoshoot, so I decided to share outfit posts regularly on the blog 🙂 I wanna say thank you to my Sis, since she took many outfit photos to the blog, like these above as well 🙂
HU: Ma reggel, ahogy bejelentkeztem Facebook – ra, egy igencsak különleges “emlékeztető” bejegyzésre lettem figyelmes 😛 Ma van ugyanis két éve, hogy megjelent a legelső outfit bejegyzésem 😛 Igaz akkor még a régi oldalon, hiszen a Virág’s Lab csak tavaly márciusban indult, de akkor is… 🙂
A háttértörténet annyi, hogy akkor zajlott a L’oréal által megrendezett “It look” stílusverseny, ahol bizonyos irányzatoknak megfelelően kellett összeállítani az outfitet. A verseny szempontjából nem sok minden történt, ugyanis nem kerültem be, de hát valahol el kellett kezdeni 😛 😀 A fotózást egyébként nagyon élveztem, és akkor határoztam el, hogy rendszeresen szeretnék outfit bejegyzéseket a blogra 😉 Ezúton is szeretném megköszönni húgomnak, Boginak a korábbi közreműködéseket, többek között ezek a fotók is neki köszönhetők 🙂
