Photo diary

Photodiary180209

EN: Well, I guess it’s high time to give a sign that I’m still alive and explain “briefly” (I’m not sure if I’m able to write short texts at all… :D) what’s going on lately 🙂
Work has been always hectic but this is the last semester of my PhD, which means that currently I’m having even more stuff to do. Right now I’m working on 2 publications, 2 grant applications and as always, I have to keep going with my experimental projects, one in Budapest and one in Pécs, where I’m traveling next week.
Last week I moved to a new apartment after 2 and half years, so in the previous 1-2 weeks besides work and everything else, I had to pack all my stuff and step by step move everything from one apartment to another.
Since working out is essential part of my life, I won’t give it up, no matter what’s going on. Due to these extraordinary happenings and late working hours, I often finished my days quite late in the gym or started them with an empty stomach cardio early in the morning before work. Currently I’m having 6-7 workouts per week and I’m also back on track regarding my extreme low carb and low fat diet! 😛 Since many of you asked, I don’t have any certain reason for it, I just simply felt that both my body and mind needed it and to be honest, currently I also have some extraordinary motivation! 😉
As a nutritionist I help more and more people with diet plans as well, which takes more and more time, but this is the bottom of my heart and I can’t tell how good it feels to see that you trust me so much! ♥
Besides so many things, in the previous weeks it was impossible to update the blog, but I’m trying to do my best to change this situation 😉 Recently we did a tiny photoshooting with Zsani and I also attended several blogger events 🙂
Tonight we’re having a girls’ night with my sweetest Andi and in the weekend finally I’ll try to have some rest and maybe we’re going for a getaway somewhere in the neighbourhood 🙂
Talk to you soon, but in the meantime check my Instagram, since I always keep it updated! 😉 ♥

HU: Azt hiszem itt az ideje, hogy adjak egy kis életjelet és “röviden” (már amennyire ez rám jellemző… :D) elmeséljem, mi is történik velem mostanában. Az utóbbi két hétben kicsit visszavonultam a blogtól, aminek szimplán annyi az oka, hogy annyi minden történt és sűrűsödött össze, hogy mostanában sokszor nem tudom, merre vagyok arccal a világnak, de azért igyekszem… 🙂
A munkát tekintve most a szokásosnál is nagyobb a káosz, ez az utolsó félévem a doktori képzésben, így kezdenek besűrűsödni a projektek és a teendők (nem mintha egyébként olyat sokat unatkoznék… :D). Röviden és tömören: jelenleg két publikáción és két pályázaton dolgozom, amihez jönnek a kísérletes projektek, ebből egyet itt Pesten az Onkológián csinálok, a másikat pedig Pécsen (jövő héten mennem is kell pár napra). Emellett, hogy még könnyebb legyen az élet, két és fél év után új albérletbe költöztem, úgyhogy munka után jöhetett kis életem összepakolása és hurcolászása egyik lakásból a másikba 😀
Az edzéseimből viszont nem engedek, úgyhogy a heti 5 alkalom az alap, ami az utóbbi 1-2 hétben már inkább 6-7 alkalomra egészült ki 😛 A súlyzós edzések mellett több funkcionális gyakorlatot és köredzéseket is beiktatok mostanában, emellett pedig sokat kardiózok, ugyanis új céljaim vannak, de erről majd később 😉 Emellett egyre többeteknek segítek táplálkozási tanácsokkal is, ami nyilván sok időt elvesz, de nagyon megtisztelő a bizalmatok, én pedig mindennél szívesebben foglalkozom ezzel! ♥
A saját utamat tekintve az ünnepek után visszatértem a clean eatinghez, hétfőtől kezdve pedig komoly diéta van 😛 Többen kérdeztétek, hogy ennek van-e konkrét oka, gyakorlatilag semmi olyan, amihez nekem kellene alkalmazkodni, viszont egyrészt érzem hogy most fizikálisan és mentálisan szükségem van rá, másrészt pedig egy rendkívüli extra motivációm is van most… 😉
Így nem meglepő módon az utóbbi időben sajnos a blog volt, ami kicsit a háttérbe szorult 🙁 Ezen igyekszem változtatni a jövőben, múltkor például rögtönöztünk egy gyors fotózást Zsanival, illetve pár eseményre is sor került azért a közelmúltban, úgy mint a Martini Riserva Launch koktélparti, vagy a Tizenkettő Bisztró zártkörű megnyitója 🙂 Mindkét rendezvényen szuperül éreztem magam és nagyon köszönöm a meghívást! 🙂
Mára egy csajos beszélgetős estét tervezünk Andival, hétvégén pedig pihenni és kirándulni szeretnék 🙂 Ígérem hamarosan jelentkezem, de az ehhez hasonló kimaradások esetén inkább pillantsatok rá az Instagramomra, ott igyekszem napi szinten jelen lenni! 😉 ♥

end_new

Share:

Leave a Reply

Your email address will not be published.