






Photo: Andrea Szanyi
EN: We started the second day of our Croatian vacation with an amazing homemade breakfast, and then headed to the Krka National Park 🙂 The park is a peculiar place, since swimming is allowed ♥ Besides being in the woods and close to nature, you can also have a little splash, which is a truly unforgettable experience, trust me! 🙂 I can not tell how much I wanted taking such waterfall photos, so this place was an absolutely perfect location, hehe 😛 After taking pics and swimming a little, we were sunbathing for a while and then continued our way to Sibenik. Due to being on diet, I didn’t eat many ice–creams this summer, but this time I didn’t mind cheating and had an almond–white chocolate–caramel ice–cream on my way to the beach, awwwwww it was so tasty! ♥ After having such an eventful day, we were just chillin’ out at the beach, then went back to the bus through the old town, had a little sightseeing and couldn’t miss a black ice–cream 😛
HU: Horvát nyaralásunk második napját egy szuper saját készítésű reggelivel indítottuk, majd pedig a Krka Nemzeti Park felé vettük az irányt 🙂 A hely különlegessége a fürdőzhető vízesés, így a természetközeli élmény mellett egy kis pancsolásra is van lehetőség 🙂 Személy szerint már régi vágyam volt egy–két vízeséses fotó, így ennek külön örültem 😛 A fürdés és a fotózkodás után kicsit napoztunk a parton, majd indultunk tovább Sibenikbe, ami gyakorlatilag útbaesett hazafelé 🙂 Egy kezemen meg tudom számolni, hogy idén nyáron hány fagyit illetve jégkrémet ettem a diéta miatt, most viszont kirúgtam a hámból, és a partra menet benyomtam egy mandulás–fehércsokis–karamellás jégkrémet, awwwww! ♥ Az egész napos utazgatástól és sétálástól kicsit megfáradva itt már csak egy kis tengerparti relax volt, illetve a partról Andival az óvárosi rész felé vettük az irányt és a szűk utcákon tértünk vissza a buszhoz egy–egy fekete fagyi társaságában 🙂
