Photo: Andrea Szanyi ♥
Workout set: Aliexpress (get it here)
EN: In the weekend I traveled with Andi somewhere, which has been on my bucket list for a while. It’s called Prédikálószék, one of the the highest peaks of the Visegrád mountains. Lately I’ve been traveling a lot, however I realized that besides several foreign destinations, there are many places in Hungary which also need to be discovered. So let’s say that I have some plans for the upcoming weekends 😉 The best thing is, that from Budapest you can reach many of these beautiful places easily. We didn’t have the car, but we took the suburbal railway and the bus, thus we made it! 😛 And since I had a cheat week, we had some ice-cream on our way, and in the evening an amazing dinner at Bors, which is one of the best street food places in Budapest, I highly recommend it if you’re staying nearby! 😉
PS: Have I mentioned that I’m absolutely in love with my new marble workout set? ♥
HU: Szombaton egy olyan helyre látogattunk el Andival, ami már régóta a bakancslistámon szerepelt, ez pedig nem más, mint a Visegrádi-hegységben található Prédikálószék. Mostanában elég sokat utazgatok, de az az igazság, hogy a külföldi úticélok mellett rengeteg hazai hely van, amit még fel szeretnék fedezni, úgyhogy megvannak a terveim az elkövetkezendő hétvégékre 😉 A legjobb pedig az, hogy Budapestről sok gyönyörű hely abszolút elérhető, mi sem autóval indultunk útnak, hanem hévvel illetve távolsági busszal, mégis abszolváltuk a tervet 😛 És mivel csalóhetem volt, egy fagyi is belefért a buszra várva, este pedig miután visszaértünk, hol máshol dobtunk volna be egy isteni vacsit, mint Budapest egyik legjobb street food helyén, a Bors Gasztrobárban, ki ne hagyjátok, ha arra játok! 🙂
PS: Mondtam már, hogy imádom az új, márványos edzőszettemet? ♥
