Midsummer princess (Joy Magazine x F&F)

_MG_0105 _MG_0130 _MG_0121 _MG_0102 _MG_0139 _MG_0108 _MG_0145 _MG_0127 _MG_0098 _MG_0111

Photo: Regina Tóth

Dress, clutch: F&F
Necklace: Chillearrings
Flower crown: got it as a present 🙂

EN: The second task of the “Fashion blogger of the year” contest was perfect to me, since we had to create a real flower pattern outfit 🙂 Regardless of the contest, I wanted such a photoshoot for a long time, so my dream came true in the weekend 😉 I wanted a photoshoot on a wheat field since last year, however all of them have been harvested, when I came back to my hometown 🙁 However, I wasn’t upset, because these round bales looked beautiful and this whole place made the pictures so special! 🙂 I got the flower crown as a present last year, and it totally reminds me to the swedish midsummer celebrations, which I love! 🙂 The dress was one of my favourites in the showroom, so I chose it immediately, when I heard about the task 😛 You could already see the bag in one of my festival outfit posts, which perfectly show how versatile it is, it’s perfect for a festival, but looks great with such an elegant dress as well. I didn’t want to overthink the look so I only put on a simple necklace. I think this outfit is kinda “Virág – ish”, how you like the photos? Don’t forget that you can vote for me here, I’m quite grateful for all your support! ♥

HU: “Az év divatbloggere” verseny második feladata igencsak testhezálló volt, ugyanis az outfitben a virágmintát kellett a középpontba helyezni. A versenytől függetlenül már régóta terveztem egy hasonló fotózást, így az álmom valóra vált a hétvégén 🙂 Nagyon szerettem volna egy búzamezős fotósorozatot, bár a tavalyi évhez hasonlóan, mire eljutottam odáig, sajnos már learatták az összeset 🙁 Ennek ellenére nem estünk kétségbe, ugyanis szerintem a körbálák is nagyon mutatósak és nagyon különlegessé teszik az egész sorozatot 😉 A koszorút még tavaly kaptam ajándékba, és teljesen a svédek szentivánéji ünneplését juttatja eszembe, amiért egyébként abszolút rajongok 🙂 A ruhát már régóta kiszemeltem magamnak a showroomban, így mikor meghallottam, hogy mi lesz a feladat, egyből lecsaptam rá 😛 A táskát már láthattátok egy fesztiválos bejegyzésben, így mi sem mutatja jobban, hogy teljesen más stílusú szettekben is megállja a helyét ez a különleges darab. Nem is akartam túlbonyolítani a szettet, így egy egyszerűbb, de annál mutatósabb nyakláncot választottam. Szerintem egy igazán “Virágos” fotósorozat lett a végeredmény, Nektek hogy tetszenek a képek? 🙂 Ne feledjétek, hogy a közönségszavazás is zajlik, nagyon hálás lennék, ha támogatnátok egy szavazattal ide kattintva ♥

Share:

Leave a Reply

Your email address will not be published.